Like so many films coming on to the market at Berlin, “Tokyo Vice” is true-event inspired, being based on “Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan,” a 2008 memoir سے طرف کی Jake Adelstein that covers his years as the first non-Japanese reporter at one of Japan’s largest newspapers, Yomiuri Shinbun, and his dealings the Japanese criminal syndicate Yakuza.