1. Brock: I didn't know vikings still existed...
Ash: They mostly live in Minnesota!

2. Brock: Rejected...by the only girl I ever loved!
Ash: That's ok, Brock - you'll find lots of other girls to reject you!

3. James: Hey, how can we breathe underwater?
Jessie: I don't know. Just shut up and swim!
Meowth:Do آپ think we'll get a bigger part in the اگلے movie?

4. Jessie: "Pikachu's ours!!"
Meowth: Yeah...we still got three minutes!"

5. Jessie: Prepare for مزید trouble than you've ever seen!
James: And make it double, 'cuz we're on the big screen!
Ash: I'm gonna have to catch this on Video!

6. Brock: This...

Note: Sceptile has heard about Charizard before, at Oak's Lab, but Charizard has not heard about him. And this is a translation to human language.

The scenario: Sceptile's Solarbeam (Or Bullet Seed) has collided with Charizard's Flamethrower. Thus, his usual greeting for Ash has been stopped. He lands on the ground, as Sceptile jumps down from a tree.

Charizard: (Angrily growling) "What do آپ think you're doing?!"

Sceptile: (Growling too) "Stopping آپ from attacking my trainer!"

Charizard: "Your trainer?! Hey! He's my trainer, too!"

Sceptile: "So... You're the famous Ash's Charizard. (Raises his...