Is it wrong to masterbate when آپ are satisfied sexually سے طرف کی a spouse?

No, it's not! There's no right یا wrong, when it comes to sex, with some rare exceptions, legally speaking. One thing doesn't rule out the other! Why should آپ deny yourself the pleasures of self-indulgence, just because your partner does everything آپ can possibly imagine only to satisfy you?! Besides, your partner won't always be around. Wait until you're alone. Then, آپ can do whatever آپ want.