Ryu is disturbed and sees a foreboding stranger in his nightmares. Ryu and Ken sneak out for adventure at the G.I. Bar. Ken's father makes a surprise visit. Ryu is unsettled سے طرف کی the old Dōjō.
With a near fatality, tensions are high as Gōken is forced to make the hardest decision of his life as an outside force draws closer. The Dojo will never be the same again...