Alan was now in the office of his superior. Lieutenant Daley.
Lieutenant Daley: Alan Martinez. You're a Corporal in the police force, not the army.
Alan: Are آپ kidding? They shot at me first. It was me, یا them.
Lieutenant Daley: Look, Martinez, آپ have two stripes. I wanna see آپ make it to three. You've been getting in too many fights for three years now. You're nearly getting yourself killed, and your wife divorced آپ last سال because of that. I think what آپ need is a change in scenery.
Alan: Are آپ saying I should go on vacation?
Lieutenant Daley: No. I'm saying آپ should go on a temporary transfer.
Alan: A temporary transfer?
Lieutenant Daley: One week. Cape May. Nothing ever goes on there, so do your job, and don't get into anymore trouble.
Alan: *Leaves the building* That's why he wants me to go to Cape May? Because nothing goes on there? *Gets into his 1962 Corvette, and drives away*
His Corvette is in this picture: link
Alan: At least Daley was generous enough to give me $2,000 for the hotel.
Meanwhile at Cape May
Harry: *Walks into the police station*
Captain Ford: Harry, I need to talk to you.
Harry: Yes sir. *Walks with the Captain to his office*
In the office
Captain Ford: Harry, you're the best Sargent this police department could ask for.
Harry: Thanks sir.
Captain Ford: That's why I'm giving آپ this assignment. *Gives Harry a folder*
Harry: *Looks in the folder. In it is a picture of Alan with his info*
Captain Ford: Information on one of our guys, coming here for a temporary transfer from Frenchtown.
Harry: Two reprimands, and a 90 دن suspension. What the hell does this guy do?
Captain Ford: Whatever it is, it's your job to stop him. Help him turn over a new leaf, and become a better officer.
Harry: Yes sir. Do آپ know when he'll be here?
Captain Ford: Noon. He's driving here, heading to the Cape Harbor Hotel Inn.
Harry: I'll wait there for him when he arrives.
Captain Ford: Good.
2 B Continued
Lieutenant Daley: Alan Martinez. You're a Corporal in the police force, not the army.
Alan: Are آپ kidding? They shot at me first. It was me, یا them.
Lieutenant Daley: Look, Martinez, آپ have two stripes. I wanna see آپ make it to three. You've been getting in too many fights for three years now. You're nearly getting yourself killed, and your wife divorced آپ last سال because of that. I think what آپ need is a change in scenery.
Alan: Are آپ saying I should go on vacation?
Lieutenant Daley: No. I'm saying آپ should go on a temporary transfer.
Alan: A temporary transfer?
Lieutenant Daley: One week. Cape May. Nothing ever goes on there, so do your job, and don't get into anymore trouble.
Alan: *Leaves the building* That's why he wants me to go to Cape May? Because nothing goes on there? *Gets into his 1962 Corvette, and drives away*
His Corvette is in this picture: link
Alan: At least Daley was generous enough to give me $2,000 for the hotel.
Meanwhile at Cape May
Harry: *Walks into the police station*
Captain Ford: Harry, I need to talk to you.
Harry: Yes sir. *Walks with the Captain to his office*
In the office
Captain Ford: Harry, you're the best Sargent this police department could ask for.
Harry: Thanks sir.
Captain Ford: That's why I'm giving آپ this assignment. *Gives Harry a folder*
Harry: *Looks in the folder. In it is a picture of Alan with his info*
Captain Ford: Information on one of our guys, coming here for a temporary transfer from Frenchtown.
Harry: Two reprimands, and a 90 دن suspension. What the hell does this guy do?
Captain Ford: Whatever it is, it's your job to stop him. Help him turn over a new leaf, and become a better officer.
Harry: Yes sir. Do آپ know when he'll be here?
Captain Ford: Noon. He's driving here, heading to the Cape Harbor Hotel Inn.
Harry: I'll wait there for him when he arrives.
Captain Ford: Good.
2 B Continued